נפגשתי עם אלאניס מוריסט ביום חמישי, 23 במאי, 2019, בוילה יפהפייה שהיא שוכרת מעת לעת לפגישות. (אדם הופיע באמצע הראיון שלנו, מאמין שהוא זכאי לשטח בזמן הנוכחי, וזכיתי לראות את אלניס מתנער ממנו בצורה חלקה מהרעיון הזה).
הקדמתי, כמו שאני תמיד, והייתי אסיר תודה על ההזדמנות שיש לי 10 דקות לערך כדי פשוט לנשום עמוק ולהוריד בקבוק מים. כַּאֲשֵׁר צמיחה עצמית הציע לי את ההזדמנות ליצור פרופיל עם אלאניס, צרחתי לטלפון. הסיכוי לפגוש ולראיין את אלניס מוריסט - את אלאניס מוריסט - הייתה מהממת בעיני. רציתי לעשות משהו פיזי כדי להכין את עצמי לאלניס, כמו הקרבה, אז הפסקתי לאכול סוכר במשך החודש וחצי בין השיחה ההיא לבין הראיון שלנו. זה לא היה משהו שאמרתי לאלניס, או אפילו שקלתי לספר לאלניס, אבל זה נראה לי כמו הדבר הנכון לעשות.
רציתי ממנה משהו, אמרתי לחברים שלי. רציתי שהיא תסתכל על צבע הלשון שלי ותגיש לי שמן או תמיסת, או שתגע לי במצח ותקרא לי מבורך. היא אכן ביקשה להחזיק את ידי כדי שתוכל לבחון את הטבעות שלי, וזה הספיק; יהיו ימים בחיי שזה יניע אותי להכין את המסים שלי, או לתקן את השירותים שלי. ידעתי שאין סיכוי שאהיה עיתונאי אובייקטיבי בזמן שלנו ביחד. ידעתי שהייתי מגן עליה בגופי אם האיש הנ'ל היה דוחף את דרכו לחדר. ידעתי שאספר לה שגם אני עזבתי את קנדה בגיל 19, זה כדור קטן משונן הייתה קלטת הקסטה הראשונה שלי, ושהיו לי שלושה ילדים, בזמן שהיא ישבה שם בצורה יפהפייה והיולדת את השלישי שלה. השאלה הייתה: האם הקאת המילים הזו תגיח ממני ברגע שהיא התיישבה, או שמא יזלוג החוצה ברגעים מוזרים? (הראשון, בעיקר.)
היא קיבלה את המנחות הללו בחן. אלאניס עושה הכל בחן. כשבהמשך הראיון היא נאלצה לקום לעשות פיפי, בהיותה בהריון קיצוני, היא אמרה זאת בחן. אלאניס יכולה לומר שאני כל כך מצטערת, אני באמת צריכה לעשות פיפי כמו שאדם אחר היה אומר, העשן הלבן מצביע על כך שאפיפיור חדש נבחר על ידי הקרדינלים.
אלאניס מכוונת בתנועותיה וזהירה בדבריה, והיא ננעלת על בן זוגה לשיחה. דיברתי יותר מדי, מה שציפיתי להיכנס, אבל לשמחתנו עשה לחץ, הודות לכך שיש כמה דברים משותפים: שנינו מוצהרים בעצמנו מתקשרים יתר על המידה, קצת משוחררים ומאוד אמוציונליים. ושנינו מעריצים גדולים של דיבור על לידה, כפי שתלמדו בעוד רגע.
פופ פאנקו של fred flintstone
זו הנקודה בפרופיל שבה גבר הטרוסקסואלי יקדיש שתי פסקאות לתיאור המראה הפיזי של הסלבריטאית. אני אגיד לך את זה: היא הייתה מלאך זוהר, בשלה עם חיים חדשים. בשל זו קלישאה, אבל אלאניס הייתה יכולה לממש בידה אגס בשל לחלוטין ולהשליך אותו אלי בעדינות. היא לא הייתה מאופרת. זה כל מה שאתה צריך לדעת.
בואו נדבר על הסיפור של אלאניס מוריסט. בעיני הקנדים, היא אלאניס, ותמיד תהיה. אלאניס נולדה ב-1974 באוטווה, הבירה הסוערת והלא נעימה של האומה שלנו (שנאה שלחו לי מייל כמה שתרצו, נורא שם). היא התחילה לעבוד בגיל 10, כחברת אנסמבל של המוזר והנפלא מאוד אתה לא יכול לעשות את זה בטלוויזיה , שבה כחלק מתפקידה הייתה שוטפת ברפש. תחשוב על זה כמו מועדון מיקי מאוס , אבל אם טים ברטון היה אחראי.
אלאניס הקליטה את השיר הראשון שלה כשהייתה בת 10, ולאחר מכן הוציאה את אלבום הדאנס-פופ שלה. אלאניס, ב-1991, בגיל 17, כותב כל רצועה. זה הפך לפלטינה. ב-1992 היא לקחה הביתה את הג'ונו, המקבילה הקנדית לפרס גראמי, עבור הזמרת המבטיחה ביותר של השנה. היא טיילה עם Vanilla Ice. האלבום השני שלה, עכשיו זה הזמן , הייתה אכזבה מסחרית, אבל סימנה שאלניס התחילה להתעסק קצת בתדמית שלה בקנדה: היא התנסתה במילים מסובכות יותר, ניסתה בלדות. יש הרבה מאוד אמנים שמפורסמים במיוחד בקנדה בגלל היותם קנדים, ובחלקם בגלל תקנות CanCon שדורשים שתחנות הרדיו והטלוויזיה שלנו מכילות אחוז מסוים של תוכן שנוצר על ידי קנדים בתכנות שלנו. חלק מהאמנים האלה אף פעם לא פופים בצורה משמעותית בארצות הברית (The Tragically Hip, למשל) וחלקם מצליחים לחצות (אלניס). אבל האלניס שהיו לנו בקנדה מעולם לא היו שֶׁלְךָ אלאניס מוריסט. אלאניס הייתה...שתיהן תאומות אולסן בגוף אחד. היא הייתה טיפאני שלנו, (ולעתים קרובות יותר מכונה דבי גיבסון שלנו) אבל הרבה יותר. היא הייתה רובין ספארקלס . היא הייתה דינמו זעיר עם שיער כהה פרוע וקול מצו-סופרן שאי אפשר היה להתעלם ממנו.
שֶׁלְךָ אלאניס מוריסט, אלאניס מוריסט שיד אחת בכיס שלה והייתה יורדת עליך בתיאטרון, היא אמריקאית. הקריירה האמריקאית שלה הצליחה בצורה יוצאת דופן, כמו כדור קטן משונן (שמכרה 16 מיליון עותקים בארצות הברית, 33 מיליון בסך הכל) מלווה ב-1998 על ידי לכאורה נרקומן להתאהבות לשעבר והביצועים שלה MTV Unplugged בשנת 1999. האלבום שלה (הבליסטי לגמרי). מטאטא מתחת לשטיח ירד ב-2002, במקום הראשון במצעד הקנדי ומכר מיליון עותקים בארצות הברית.
לא אפרט את כל העבודה שהיא עשתה מאז ועד היום (בנוסף לכמה אלבומים הבאים, אולי תזכור אותה כאלוהים בסרט קווין סמית' מ-1999 דוֹגמָה , או בתור האישה שאישרה את ההטרוסקסואליות של קארי בראדשו סקס והעיר , או לעבודתה על עשבים שוטים ), מלבד לומר שהיא שמרה על רמת הפקה תואמת לכוכבי האולפן בעידן ה-MGM של לואי בי מאייר. עבור אלאניס, הרבה מזה נובע מהיותו סוס עבודה מגיל כה צעיר. אני תמיד זוכר שעבדתי על התחת שלי 24 שעות ביממה והסתכלתי החוצה וראיתי את הילדים משחקים בחצר האחורית וחושבים, ובכן, אני לא יכול לעשות את זה עכשיו , היא אמרה.
לאלניס ולבעלה, מריו סולי טרידוויי, יש בן בן שמונה, Ever Imre Morissette-Treadway, ובת בדיוק על סף גיל שלוש, Onyx Solace Morissette-Treadway.
(בכוונה ובזהירות חיכיתי שאלניס תזכיר את בעלה בשמה, בלי לדעת אם הוא הולך ליד מריו או סולי עם אהוביו. למרבה המזל, אלאניס התייחס במהירות לסולי, וזה היה זה).
להיות אמא לא היה המסע הכי קל עבורה. בין Ever לאוניקס היו כמה התחלות שווא, היא אמרה. תמיד רציתי ללדת שלושה ילדים, ואז היו לי כמה אתגרים וכמה הפלות אז פשוט לא חשבתי שזה אפשרי.
על פי Mayo Clinic, 10 עד 20 אחוז מההריונות מסתיימים בהפלה . אנחנו כחברה התחלנו רק לאחרונה (כל כך לאחרונה!) להיות פתוחים יותר לדיון בהפלות ומאבקי רבייה בכלל, ולכן זה עדיין מגיע כהלם לשמוע מישהו מציע לך את החלק הרך ביותר בלב שלו להחזיק בדרך זו. . במייל המשך היא הרחיבה על תחושותיה לגבי אובדן ההיריון: [...] הרגשתי כל כך הרבה צער ופחד. רדפתי והתפללתי להריון ולמדתי כל כך הרבה על הגוף שלי ועל הביוכימיה והחסינות והגינקולוגיה שלי במהלך התהליך. זה היה תהליך למידה מייסר ואובדן ומתמיד.
בהיותו קצת מתכנן, אלאניס היה נחוש לקחת את המושכות לידיים. עשיתי מחושים של חקירה על כל דבר, מהורמונים ועד פיזיות, כל חור ארנב שאפשר לרדת כדי לרדוף אחרי תשובות, היא אמרה לי. יש לי רופאים שונים שצוחקים מהעובי של התיקים שלי. אז בשבילי ניסיתי כל גרסה שונה מתרופות עצמיות בכבדות, לתרופות אלופתיות רשמיות ועד עכשיו.
אני גם מתכונן יתר על המידה לדברים האלה, אמרתי לה. אני תמיד מקבל את השאלה הנוראה הזו, בפגישה הראשונה: יש לך רקע רפואי?, באיזה שלב אני צריך להיות כמו 'לא, אני רק רוצה לדעת'. אני רוצה לדעת דברים, אני סקרן.
אני חושב שיש יצורים ארכיטיפיים מסוימים - נשמע כאילו אתה אחד מהם - שהם באמת מבוססי מחקר ורק רוצים להיות מעודכנים ככל האפשר, אמר אלאניס. אני חושב מערכות, אני אוהב מנהיגות, אני אוהב שיתוף פעולה, אני אוהב כל תפקיד במערכת להיות בראש המשחק שלהם. ופעם זה היה ממש לא מגניב להיות מתקשר יתר על המידה, ועכשיו זה ברכה לאנשים והם כל כך מעריכים את רמת האחריות והמהירות שבה ניתן משוב, או תשובות, או תגובתיות. אז עכשיו מה שאנשים נהגו להתבייש זה משהו שאנשים מעריכים, וזה החלק הכי טוב באבולוציה אני מניח.
בדואר האלקטרוני שלה, היא הציעה שגישה רב-תחומית זו מבוססת מחקר ומידע להבנת גופה השתלמה בסופו של דבר: כאשר [...] רדפתי אחרי בריאותי בדרך אחרת, מכמה זוויות - [כולל בין היתר] ניטור עקבי מקיף של עבודת דם ועד לעבודת התאוששות טראומה למספר פגישות של רופאים ומיילדות לבדיקות וניתוחים וחקירות רבים, דברים השתנו, כתבה. ואחרי כל זה, הודות לשילוב של מזל ומשאבים, אלאניס מצאה את עצמה בהריון בגיל 44, לאחר שהייתה לה ספקות שהיא תגיע לנקודה הזו, אבל מוכנה לחזור לסיבוב העליזה המסוים הזה.
הריון זה עניין גדול. במובן מאוד אמיתי, ההריון שלה בגיל 44 (כיום 45) הוא הסיבה שישבתי בווילה ההיא ודיברתי איתה. כל אחד מאיתנו על הפלנטה הזו הוא תוצאה של הריון מוצלח, אבל זו עדיין חוויה שאי אפשר להסביר עד שלא עברת אותה. תשאל מישהו על שלהם קולונוסקופיה (כנראה אל תעשה את זה) ותקבל תשובה ברורה. שאל מישהו על ההיריון שלו, ותרגיש שאתה חורג, ויהיה קשה לו לדעת איפה להתחיל, או איך לתקשר את זה.
הריון יכול לשנות את הגוף שלך, לָנֶצַח . אני חושב שאנחנו משתפרים כחברה בהכרה בשטויות הפיזיות: כפות הרגליים שלך עשויות להיות גדולות יותר ומחמיאות יותר, אולי לעולם לא תוכל שוב לצחוק בלי להשתין קצת, אתה עלול לגדל הרבה יותר שיער ואז זה עלול ליפול לתוך ניקוז האמבטיה ודרך האצבעות במהלך החודש הראשון לאחר הלידה. מה שקשה יותר לדבר עליו הוא החרא שהוא יכול להוציא מהלב שלך. זו כל הכימיה של הרגשות, אמרה אלאניס. הורמונים וכימיקלים שפשוט עוברים בגוף שלך. זה [יכול] להיות מעורר, או פלאשבק, או טראומה מחדש.
חלק משינויי הגוף גם מחזירים את השעון אחורה. יש לי מוט מתכת וכמה ברגים ברגל השמאלית, ובמהלך כל הריונות שלי, במחצית השנייה של השליש השני, הייתי מודע להם מאוד, כאילו התאונה התרחשה שבוע קודם לכן, ולא 10 שנים. קוֹדֵם. העברתי את זה לאלניס, והיא הבינה. יש כל כך הרבה דרכים שבהן הריון יכול להשפיע עליך, היא אמרה. הייתי מוכן לנסיעה. שני ההריונות הראשונים שלי הפכו בהדרגה ליותר פרופריוספטיביים, מותאמים יותר לדקויות שמתרחשות [בגוף שלי]. דקויות כמו התחושה שעצם העצה שלה קצת פגועה, או חשד מתי היא עשויה להזדקק לתוספת של ויטמין D.
מה שהביא אותנו לנושא איך ילדיה עשו את המעבר הזה מלהיות בתוך הגוף שלה למחוצה לו. ההנאה המשותפת הברורה שלנו כשהעליתי את זה הבהירה לנו שכל אחד מאיתנו נוכח מעריץ אמיתי של סיפורי לידה , מסוג האנשים שיישבו על ספסל בפארק עם זר ויצרו ידיים ויגידו דברים כמו, האם התקדמת? האם הם ניסו להגביר את הפיטוצין שלך? האם הם הציעו לפוצץ את שקית המים שלך? תוך הקשבה בעוצמה ובאהבה אמיתית.
הסכמנו שהלידה היא נשגבת, וזה לא בהכרח כיף או טוב אלא אולי יותר בכיוון של הידיעה שאת חיה, וזה זוועה לחלק ותועלת לאחרים.
יש חיבור יפה מאת זיידי סמית' שמבקשת לנתח את ההבדל בין הנאה לשמחה, שמתחילה (לדעתי לפחות) להשמיע את העומק של זה. ברור שאמרתי לאלניס שהיא חייבת לקרוא אותו מיד, בבת אחת. נהדר, היא אמרה, הנהנה, ורשמה את זה במחברת קטנה עם עיפרון, מה שהביא לי הנאה מהסוג שבדרך כלל רואים רק כאשר חבר צופה באופן פעיל בתוכנית האהובה עליך בפעם הראשונה ומשמיע קולות של עונג כשהם. לעשות זאת.
אלאניס, מי אחרי הכל כותב מילים , באופן לא מפתיע אוהב כל פעם שאדם מנסה לבטא את הבלתי ניתן לתיאור: זה כל כך כיף לנסות לקרוא לחסרי שם כמו המשימה הבלתי אפשרית הזו, וזה כל כך כיף לרדוף אחריה, אמרה.
היא ילדה את שני ילדיה הראשונים בבית. לכניסתה של אוור לעולם, היא אומרת שהלידה נמשכה 36 שעות בסך הכל, עם 12 שעות של אינטנסיביות. הנהנתי במודע, לאחר שעקבתי באופן אישי 24 שעות של צירים עם שלוש וחצי שעות של דחיפה (שזה... יותר מדי דחיפה). האינטנסיביות.
אה, כן, כשאתה לְגַמרֵי בחרא, אמרתי.
כן, לפעמים ממש, היא אמרה.
אנשים אומרים לך את זה אבל אתה לא באמת מאמין בזה עד שזה קורה לך, אמרתי.
ולא אכפת לך, היא אמרה.
אפילו לא הכי קטן.
זה היה גם מוזר לחלוטין ועם זאת נורמלי לחלוטין לדון בשפע ובחוסר זהירות בעשיית צרכים על כל מיטת הלידה עם אלאניס מוריסט.
אוניקס איחרה, אמרה אלאניס, אז היא עשתה את עניין שמן הקיק, שהוא לא מוכח ושיטה אחרונה במקצת המשמשת להשראת לידה שעשויה לגרום להצלחה או לא. לאלו מכם שלא מכירים את עניין שמן הקיק, אתם שואפים שמן קיק, חומר סמיך וגס, מעורבב בדרך כלל עם מיץ תפוזים.
בעצם אתה עלול לחרבן הכל מהגוף שלך, ולפעמים התינוק מגיע לנסיעה (זה כן מגביר את הסיכון שהתינוק שלך ישאב מקוניום, בין שאר הדאגות , אז אתה יודע, התייעץ תחילה עם הרופא שלך .). אלו 24 שעות קטנות מאוד מעניינות שאי אפשר לחזור בהן, אמרה אלאניס. למרות שהיא לא בהכרח הייתה ממליצה על זה לאחרים, היא מאמינה שזה עשה את העבודה עבורה באופן אישי. המים שלה נשברו ב-12:17 בבוקר ואוניקס נולד ב-01:21.
לידה של שעה אחת נשמעת כמו חלום, במיוחד לכל מי שיודע עד כמה התהליך הארוך בדרך כלל יכול להיות כואב, אבל המציאות היא שלידה קצרה יותר עשויה לגרום לכך שאינך מקבל את הלוקסוס היחסי של להקל על דרכך. התכווצויות סופיות של אש מהירה. בתחילת הלידה הממוצעת, ייתכן שיהיו לך שש, שמונה, 10 דקות בערך להתכונן לכמות קצרה של ייסורים (תחשוב 10 או 20 שניות) לפני שכל המחזור יתחיל שוב. עד הסוף, בדיוק כשמגיע הזמן להתחיל לדחוף, אולי יהיו לך רק 30 שניות (או פחות!) של הקלה בין התכווצויות של דקה (או יותר!). זה כאשר (מניסיוני) אתה יכול לאבד את היכולת שלך להישאר על הכאב ואת היכולת שלך להתמודד איתו מבחינה פסיכולוגית.
במקרה של אלאניס, היא אמרה שהיא לא יכולה לעשות זאת עם אף אחת מהלידה, וכיוון שהמיילדת והדולה שלה יעצו לה לעלות על הגל! אלאניס אמרה שהיא ממש מתחננת, איך אני עושה? איך לעזאזל אני עושה את זה?
אתה עולה על הגל , צעקתי בשקט על המיילדת והדולה שלה! תהיה שימושי יותר! אלאניס כואבת ובלבול!
כשהייתה לך אוניקס, שאלתי, האם אי פעם היה נוכח? כי אנשים עושים בחירות שונות מאוד סביב זה עם לידת בית.
לא, אמר אלאניס, הוא אדם מאוד רגיש. [...] זה לא יהיה בסדר איתו לא משנה כמה הכנתי אותו. גם הוא כזה אמפתי, ואני מזדהה איתו אז...
אתה לא יכול לנהל את הרגשות שלו, אתה לא יכול לעשות כלום חוץ מהעבודה, אמרתי.
בדיוק, אמרה אלאניס.
אלאניס אמרה שהלידה של אוניקס הייתה טשטוש, אבל הסוג הגרוע ביותר של טשטוש, בכך שאלניס עצמה, היולדת, לא יכלה לטשטש או להתנתק, היא הייתה צריכה להיות פעילה כדי לעזור עם הכאב, ואז ללחוץ. החלק הקנדי הבלתי הפיך שבי, היא אמרה, חשב שהיא הולכת לשתוק במהלך התהליך (איך לעזאזל אני עושה את זה??? למרות זאת), אבל לזה, אוניקס אמרה, הא!
לדחוף סולו מעולם לא הייתה התוכנית. אבל אז המיילדת שלה התעכבה, ואלניס נאלצה לנהל במקביל את בעלה וגם לעזור לו לנהל שֶׁלָה.
כשהייתה לי אלפית שנייה של הפוגה, הייתי צריך לפצוח, 'תפתח את הדלת!' 'בטח יהיה עסוק,' היא אמרה. היה צורך לבצע לוגיסטיקה, היה צריך להתעלם מהגל, וסולייה עדיין נאלצה לפתוח את הדלת הארורה כדי שהמיילדת תוכל להצטרף אליהם.
ובכל זאת, בעוד שהדברים נהיו יותר ויותר מפחידים, אלאניס הרגישה שהיא איכשהו בצורה מוזרה, יפה, הפכה לדולה של עצמה.
הרגשתי שאני המאמן, היא אמרה. היא דיברה לעצמה כמו מאמנת, מרגיעה מילים כמו 'היא מגיעה, אתה לא צריך לתמרן שום דבר, ההתכווצות הבאה שהיא יוצאת, אני מבטיחה את זה.
ואז, כשכל השאר נכשל והטרור השתלט, סולייה הצליחה לתקשר בטלפון עם המיילדת ולחזור על דבריה לאלניס. 'לשמוע את הקול שלו היה כל כך יפה,' היא אומרת, שומעת אותו אומר בסדר, תנשום פנימה . ואז היה אוניקס.
(דמעות הדדיות. לידה.)
אלאניס כבר הייתה פתוחה בעבר לגבי החוויות שלה עם דיכאון לאחר לידה, אבל רציתי באמת להתייחס לא רק לשני ההתקפים שהיא כבר נלחמה, אלא גם לתוכנית שלה להתמודד עם זה כשהיא תלד שוב בעוד כמה חודשים.
לא לסמוך על עצמי באופן יחיד כדי לאבחן את עצמי הוא המפתח, היא אמרה. כי בפעם הראשונה חיכיתי.
והיא עשתה זאת. היא חיכתה הרבה זמן. היא חיכתה כי כל חייה הכינו אותה לעבור את השרירים ולהישאר בתפקוד גבוה תוך התמודדות עם סוג חדש של דיכאון שלא היה הדיכאון לסירוגין שהיא עיבדה הרבה מחייה.
היו לי חברים שהמחלה שלהם לאחר הלידה התבטאה עבורם כחרדה, ככישלון בקשר, כחוסר יכולת לאפשר למישהו אחר להתחבר לתינוק, ולעתים רחוקות יותר, הרצון לפגוע בתינוק. יותר מדי אנשים מקשרים PPD באופן ייחודי עם האחרון ומבטלים את שאר הביטויים של המחלה, ומאפשרים לה לחפור עמוק יותר.
אצל אלאניס זה התבטא ככבדות מוכרת. בשבילי פשוט הייתי מתעורר ומרגישה שאני מכוסה בזפת וזו לא הייתה הפעם הראשונה שחוויתי דיכאון אז פשוט חשבתי אה, טוב, זה מרגיש מוכר, אני מדוכא, אני חושב , היא אמרה. ואז בו זמנית, ההיסטוריה האישית שלי של דיכאון היכן שהיה כָּך מנורמל בשבילי להיות בחול הטובעני, כפי שאני קורא לזה, או בזפת. זה כן מרגיש כמו זפת, כאילו הכל מרגיש כבד.
במקרה של תזמון אסון באמת, אלאניס התחילה לטייל בעודה נתונה במאבקיה שלאחר אי פעם, מה שלדעתה יעזור להוציא אותה מזה, אבל כמובן לא עשתה דבר כזה. לעתים קרובות מה שהוציא אותי מהדיכאון הקדם-משפחתי שלי היה שירות, היא אמרה. שירות, עבור אלאניס, היא הופעה ומרגישה חיבור עם הקהל שלה (כששלחנו לה מאוחר יותר אימייל כדי להבהיר, היא אמרה, השירות עבורי עבר דרך השירים שלי... מציע נחמה, אמפתיה, אימות, תמיכה, מידע, ביטחון [. ..] עם עין לריפוי וחזרה לשלמות). אז פשוט הייתי חושב, הו, אני פשוט אצא לעולם ולשרת ואז אני ארגיש טוב יותר , אבל זה לא עשה את זה. ואז היו לי צורות שונות של תרופות עצמיות [שגם זה לא עזר]. אז, יצירתיות לא עושה את זה, טקילה לא עושה את זה... ואפילו שרתי על זה. במהלך הזמן הזה היה עיקר שירה דרכו לא יבוא, המילים שלהן (אם אני אסתום את הפה לא יהיה צורך לנענע את הסירה / אם אני פגיע ירמסו אותי ) לצרוח באופן סמלי אני במשבר! אבל אל תשאל אותי על זה .
אלאניס עברה את השרירים במשך שנה וארבעה חודשים בפעם הראשונה, לפני שפנה לרופא ושאלה אם אני מפסיק את זה, האם זה ישתפר? כששמעתי לא, מותק, ההפך הספיק כדי לפתוח אותה.
אבל בפעם השנייה עדיין חיכית, אמרתי. עַד מָתַי?
ארבעה חודשים. אני יודע! אלניס אמרה. ועכשיו הפעם אני הולך לחכות ארבע דקות. אמרתי לחברים שלי, אני רוצה שלא תלכו לפי המילים שאני אומר וכמיטב יכולתי, אנסה להיות כנה, אבל אני לא יכול להסתמך באופן אישי על מידת הכנות אם אני מתייחס לשתי החוויות האחרונות. ירדתי שלג הרבה מהם כשירדתי שלג בעצמי [בשתי הפעמים האחרונות]. הפעם, היא העמידה בשורה שבעה אנשים שיסתכלו ויחכו וידחפו את הדעות והפרעות שלה, כולל הרופא והמיילדת שלה.
כפי שאתה ללא ספק מודע, מה (במקרה הטוב ביותר) קורה לאחר הבאת ילד לעולם הוא חתימה על כמה פיסות נייר, ולאחר מכן להישאר עם בן אדם חדש לגמרי, עם הרבה פחות הדרכה מאשר זה עתה קלטת בלם בחברה ההומנית. ואם הרגשת את עצמך נדחקת אחורה לעבר, או מופעלת או מתחדשת על ידי תהליך ההריון, הורות לילד גורמת לכל זה להיראות כמו פיקניק בפארק עם תותים ושמנת. או שאתה מתמלא בהערכה פתאומית לדרכים שבהן הוריך עשו כמיטב יכולתם עם המשאבים שהיו להם, או שאתה מתמלא בתחושת הלם שמישהו שאהב אותך כמו שאתה אוהב את התינוק שלך יכול היה לדפוק את זה. לעלות כל כך גרוע. לפעמים קצת משניהם.
ואז לפעמים אתה מוסיף ילד שני או שלישי לתערובת, וכל מה שסיפרת לעצמך על ההורות שלך מתגלה כשטויות. הילד הראשון שלך ישן נהדר לא בגלל שהיית אמא טובה, אלא בגלל שהילד הראשון שלך פשוט ישן טוב. הראשון שלך דוּ ילדים מסתדרים היטב לא בגלל שאתה מכוון אותם להצלחה; הם פשוט מחבבים זה את זה, ואם תביאו שליש, כל המערכת עלולה להתפרק. הקריירה החדשה שלך כליטיגטור ללא שכר שצריך גם לזכור פגישות לרופא שיניים אינה חפה מגורמי הלחץ.
באופן קצת מפתיע, אלאניס לקחה על עצמה את האתגר של גידול שני ילדים בשמחה והיכרות כאחד.
כן, יש משא ומתן מתמיד, אמרה אלאניס. אני חי עבור שיתוף פעולה ומשא ומתן. כל הפילוסופיה שלנו היא win-win או שאין עסקה. או שזה win-win או שלא סיימנו. סולי, אוניקס, אוור ואני - ארבעתנו מנצחים. וזה לוקח דקה.
היא אמרה את זה, ואני מאמין בזה כי היא אמרה את זה, אבל אני גם לא מאמין שזה אפשרי בחיים שלי - אולי זה בחיים שלך? שמרו על האמונה. אולי כולנו נוכל לנצח. זה לא חייב להיות אדם המשגשג במשא ומתן ובקונפליקטים, אבל כל כך קל להתמקד בילד האחד שנמצא כרגע ברגע זה גורם או חווה בעיה. אלאניס דיברה על משפחתה כיחידה של ארבעה אנשים, כל פתרון סכסוך מצריך רכישה מלאה. היא אמרה שזה יכול לקחת שבע דקות להשלים, אבל אני בהחלט חיכיתי שבע דקות רק שפעוט יפסיק לבכות ויסביר שהוא כועס כי הוא דפק את החלב שלו.
יש גם את הרובד הנוסף של להיות הורה לאחר שחווית טראומה מסוימת בחייך. טראומה, מטופלת או לא מטופלת, או בתהליך של טיפול, היא חוט שאתה יכול לעקוב אחר כל השיחה שלי עם אלאניס, ונגענו באיך זה מודיע להורות שלה כשהיא הזכירה כלאחר יד את ארבעת הגבולות שלה, שהייתי צריך לדעת יותר בערך מיד.
אני מדבר על זה עם הילדים שלי הרבה, ארבעת הגבולות הם: אתה לא יכול להגיד לי מה אני חושב, אתה לא יכול להגיד לי מה אני מרגיש, אתה לא יכול לעזאזל לגעת בגוף שלי / אתה לא יכול לעשות כלום עם הגוף שלי, ואל תיגע בדברים שלי , אמרה לי אלאניס.
חרא, אמרתי. כלומר, מה יש עוד? מצאתי את עצמי מדמיין אם אני יכול, או צריך, לשלב את זה בהורות שלי, או שהייתי צריך להשקיע יותר זמן בפיתוח אֶתוֹס של הורות מלכתחילה, במקום רק לנסות לפתור בעיות שכן חדשות מתגלגלות כל הזמן על המסוע, כמו לוסי ואתל במפעל השוקולד.
ואלה העיקריים שבהם, אמרה אלאניס. פשוטו כמשמעו אם אי פעם יהיה רגע קטן בין אוניקס לאיבר אני פשוט אלך 'מי מהארבעה זה היה?' אתה לא יכול לסטור לה, אתה לא יכול לתפוס את הדברים שלו.
אלאניס אמרה גם שהיא מנסה להורות לילדיה עם האמפתיה והרגישות שלהם בראש. זה הרבה הו מתוקה, כן הלב שלך שבור בשביל האדם הזה והאדם הזה יהיה בסדר , היא אמרה. ואני כל כך אסיר תודה על הרגעים האלה כי אני יכול לשים לב ולתמוך בילדים שלי בצורה שלפעמים לא הייתי, רק בגלל שהייתי בדור אחר. אלה לא היו שיחות שניהלו לפני 44 שנים.
מה שבאמת רציתי לשאול, מה שאני רוצה לשאול כל הורה שאני מכיר, הוא על המעבר מלהיות לא-הורה להיות הורה. במשך עידנים אחרי שהבכור שלי נולד, יכולתי לומר שיש לי בת, ולהתכוון לזה ולהחזיק בה, אבל לקח הרבה הרבה יותר זמן לחשוב על עצמי כעל אִמָא , עם כל המטען שמגיע יחד עם הכותרת.
אלאניס אמרה שהיא קשורה לחוויה הזו, במידה מסוימת. אני בעצמי קצת מנותקת בטענה לתפקיד הארכיטיפי הזה [של אמא], היא אמרה. עדיין יש לי רגעים שבהם זה מרגיש כאילו לא עולה בי שאני אמא. אבל כשאני מסתכל עליהם, אני פשוט חושב שאני כזה אַחֲרַאִי עבורך.
קצב האימהות, שכמובן משתנה מאוד בחודשים הראשונים הללו, אינו קל אבל הוא...פשוט. להאכיל, לנקות, להחזיק. וזה יכול לפגוע בך קשה, זה יכול לגרום לך להרגיש מאוד לא מספיק לגבי כל הדברים שאתה לא משיג (להתקלח, לכבס, לא לאכול מעל הכיור וכו') הימים ארוכים והחודשים קצרים, כמו הורים מבוגרים אוהב לספר לך, מתורגם בחיי היום-יום שלך כהאטה מבורכת, לפעמים מייסרת, של איך שהחיים שלך נראו קודם לכן.
הו, זה מאט אותך - מבחינה כימית, נסיבתית, כלכלית, בנישואיך, בקריירה שלך, הסכימה אלאניס, כשהיא משקפת את החוויות שלה בטיפול ביילודים. אני חושב שלהרבה נשים הייתה להם דרך חיים אחת, כולל אני, ו[הלידה של תינוק יצרה] שינוי ים מוחלט בן לילה.
לסגוד לשבחים
דבר נפוץ שאנשים מצפים לו - לבהות בתינוקות החולניים למדי וחסרי התועלת שלהם - הוא היום שבו הם יתחילו להיות מסוגלים ללמד אותם על העולם, הלקחים שלמדנו, הידע להקנות. לא רק הקלאסיקות: למה השמיים כחולים? מאיפה בא בייקון? אבל איפה הייתי לפני שהייתי כאן? והאם אתה תהיה איתי לנצח?
גם אנחנו מתארים לעצמנו שהשיחות העמוקות הללו יתקיימו בזמן ובמקום הנכונים, במקום המציאות: אתה פורק את המדיח, החתול הרגע הקיא על השטיח, אתה מנסה להכניס את התינוק למושב בטיחות. . בעולם אידיאלי, בעולם חלומות, תהיה לך את היכולת ליצור עבור כל ילד הזדמנות להרגיש כל כך בטוח ונוכח איתך, וללא כל פעילויות אחרות, ולתת למרחב הזה להפוך לבית אורגני עבור הגדולים דברים (ברור שהרבה יותר קל להורים אמידים ולבנים להשיג, כמו כל כך הרבה ממה שדיברנו עליו.)
עבור אוור ואלניס, החיבור שמפנה מקום לשאלות הגדולות הוא להיות ביחד בחוץ. לפני כמה ימים הוא אמר, 'אמא, אנחנו יכולים לצאת להליכה של שלוש שעות?' אמרה אלאניס. אז היינו שעתיים והוא שאל כמה זמן אנחנו הולכים ודיברנו. וכשאמרתי שעברו שעתיים, הוא אמר, 'בסדר, אז יש לנו עוד שעה'. אני אפילו לא מאמין. זה החלום שלי.
וכך, הגענו לסולייה, שכשותפה עזרה לבנות חיים עם אלאניס בהם ניתן להגשים חלום כזה. הוא גבר מודרני להפליא, אז מעולם לא הייתה לו בעיה עם להיות נשוי לאשת אלפא, אלוהים יברך אותו, אמרה אלאניס. אמו החזיקה בשתי עבודות במשרה מלאה, אביו נשאר בבית. אז אין שום דבר לא מוכר [במצבנו עבורו].
מה הוא עושה להתמקד, ובמה אלאניס מתמקדת, הוא הרעיון של אספקה. אספקה, מילה שמעולם לא שמעתי בחיי לפני השיחה שלנו, היא פשוט וריאציה של מה זה אומר לספק, באופן שנועד להפשיט את הרעיונות שלנו לגבי איך אבות מוּתנֶה לפרנס את משפחותיהם, כלומר בדרך כלל מבחינה כלכלית. מה השותף שלך צריך שהוא לא כסף? האם אתה יכול לקרוא את בן הזוג שלך מספיק טוב כדי לדעת מה אתה צריך לספק עבורו לפני שהם צריכים לבקש זאת?
במצב שלנו, מטבע ההפרשה פשוט נראה אחרת, אמר אלאניס. שיטת ההקצאה של Souleye משתנה לפי יום, לפי שעה. זה עשוי להיראות כך: בעצם, סתם, אם לא אכפת לך, אני הולך להתאוורר מילולית במשך שלוש שעות , זו הפרשה ענקית. הוא עם הילדים עכשיו, זו הפרשה ענקית. במיוחד סביב הריון, אם אני צריכה משהו בכל זמן נתון, אם ב-16:00. אני צריך פרוביוטיקה הוא כמו 'אני מיד חוזר'. אז זה מדהים.
זה כל כך ארור בָּרִיא , חשבתי, שגבר הטרוסקסואלי יוכל לעבור את הסטריאוטיפ של מי צריך להיות המפרנס ואיך אוכל לספק את מה שבן זוגי צרכים? , ואני אמרתי את זה לאלניס. מה שכמובן הוביל אותנו לשאלת החברה המודרנית.
אלאניס, שעדיין טרייה לשבח את סולי, עשתה את הדבר הכי קרוב לזעף שעדיין ראיתי ממנה ואמרה, זה דבר אחד להגיד שיש חופשת אבהות לגברים, אבל הסטטיסטיקה היא כזו שגברים עדיין לא תורמים ברמת המנהל . ובאופן מעניין אנחנו מנתחים את זה כרגע, וזה לא דבר של מה בכך כי זה אישי אבל גם תרבותי, זה קיומי, זה אבולוציוני. אנחנו צריכים לקחת את ההיסטוריה.
(ייתכן שצעקתי כן בשלב זה.)
העומס הנפשי! אמרתי, כשחשבתי על האמהות בחיי (וגם על עצמי) שבן זוגן הגברים אולי מאמינים בכל נפשם שהם עושים את חלקם ההוגן, אבל לא יודעים מתי הילדים שלהם אמורים לביקור הבא של ילד טוב, או אם זה יום ללבוש פיג'מה לבית הספר, או שגוללים באושר על פני מיילים בכיתה המבקשים מתנדבים הורים.
כן, אמרה אלאניס. העומס המנטלי והביתי ועומס הניהול והעומס הרגשי, והאם אנחנו צריכים להיות שם ב-15:10. או 15:20
סולי, שעל פי אמות המידה של אלאניס, מוחצת את זה במשחק של הורות שוויונית, גם צריכה להיות מודעת לצרכים המיוחדים שלה כאדם רגיש מאוד ולעבד אותם. הוא זה שישתכשך בקהל האנשים במסעדה כדי לאסוף את הזמנת הטייק אאוט בזמן שהיא ממתינה במכונית. השאלה עבורי, כמובן, הייתה איך לחיות את חייה של אלאניס כאמא, רעיה ודמות ציבורית כשהיא צריכה להתאפס.
מוחצנים משחזרים, בתיאוריה, עם אנשים, ומופנמים משחזרים לבד - אז בשבילי, אחת השאלות הכי גדולות שיש לי שניים או שלושה ילדים, הייתה איפה הבדידות הזו? איך ואיפה? אלניס אמרה. בשבילי זה רק להיות יצירתי באמת, ואולי זה חדר במלון כאן או דוכן שירותים כאן. מוודאים שיש דלתות שיוצאות מאחורי הבית שלנו אז יש כאן אזור קטן עם ביתן קטן... מה שאני צריך לעשות כדי ליצור את זה. זה לא מתפקידו של אף אחד אחר להיות אחראי לטמפרמנט שלי. אולי שתיקה-סיכה כרגע היא המפתח. או שזה אולי היי, להיות נוכחות טהורה עם הבת שלי עכשיו זה המפתח. או שכרגע בכי הוא המפתח. בולמוס מזוין צפייה בתוכנית טלוויזיה היא המפתח.
(זה כשאמרתי לה לצפות פשפש , והיא גם כתבה את זה.)
אנחנו חייבים לדבר קצת על הייחודיות של החוויה של אלאניס, כאן, ועל חוסר התכלית של להרגיש שהיא מלהטטת בלי מאמץ עם כדורים בזמן שאנחנו מחפשים אותם מתחת למיטה. אלאניס היא בבירור אישה בעלת אמצעים; יש לה בן זוג שיש לו את הזמן והגמישות להקדיש להשלמת החסר שהיא לא יכולה. יש מעט מאוד אנשים שיחשבו ששנה וארבעה חודשים של דיכאון לאחר לידה נשמע מצוין, אבל יש הם מיליוני אמריקאים שצריכים לחזור לעבודה תוך שישה שבועות מהלידה.
The Cut פורסם לאחרונה חיבור מאתגרת את העלייה האחרונה בזיכרונות האמהות של נשים לבנות, בעיקר אמידות, שיש להן חופש גדול יותר לזרוק את הכללים ולטייל עם ילדיהן של שלוש שעות מבלי לתהות מי מכין ארוחת ערב ואם הוא יכול לסיים אותה לפני תחילת המשמרת שלו. זה לא הופך שום דבר שאלניס עושה או אומרת לפחות מעניין, אבל יש, בין האתגרים הרבים שלה, סוג הפריבילגיות שמאפשרות לה לעקוף חתך רחב של הבעיות שעומדות בפני רוב האמהות האמריקאיות: היא לא שואבת בחדר אמבטיה עם מנעול שבור, היא לא חסרת ביטחון במזון, והיא לא מגדלת את ילדיה בלי בן זוג, או עם בן זוג שלא מצליח למשוך את משקלם. אילו רק היינו יכולים להתמודד עם הקשיים שלנו בהקשר הזה.
הייתה שאלה שגם רציתי וגם לא רציתי לשאול את אלאניס מהרגע שקיבלתי את השיחה שהציעה לי את הראיון. זה על הסינגל המוביל מאלבומה Under Rug Swept משנת 2002, שהוקם כשיחה בין אלניס קטינה לבין גבר מבוגר אלמוני, שאיתו האמינה שבאותה עת היא בזוגיות, מצב מוכר לנשים. (וגברים רבים) כתחושה של החלקה לזוג הנעליים הכי נוחות שלך.
של האיש שורות בשיר , שנמסרו על ידי אלאניס בבוז הקמל המגיע להם, הם כיתת אמן בטיפוח קטין:
אלמלא הבגרות שלך כל זה לא היה קורה
אם לא היית כל כך חכם מעבר לשנים שלך, הייתי מסוגל לשלוט בעצמי
אלמלא תשומת ליבי לא היית מצליח ו
אם זה לא הייתי בשבילי, לעולם לא היית מסתכם בהרבה מאוד
רק תוודא שאתה לא מספר עליי במיוחד לבני משפחתך
כדאי שנשמור את זה לעצמנו ולא נספר לאף אחד מהחברים הפנימיים שלנו
הלוואי ויכולתי לספר לעולם כי אתה כזה דבר יפה כשסיימת כמו שצריך
אולי ארצה להתחתן איתך יום אחד אם תשמור על המשקל הזה ותשמור על הגוף המוצק שלך
אז נשמתי עמוק ואמרתי, כשדיברנו על דפוסים מוקדמים, עלה בדעתי כמה זה יוצא דופן שאתה מוציא ידיים נקיות כמעט בדיוק [15] שנים לפני שהתרחשה [השיחה] #MeToo [הגדולה יותר].
הייתי מוכן לגמרי להערה 'סיימתי לדבר על זה', או להערה לא מנומסת, ובמקום זאת התמוגגתי מהתגובה של אלאניס, שהייתה להישען פנימה ולעסוק.
כמה נחמד שאתה יודע את זה, היא אמרה, והרגשתי גל של הקלה על כך שלא הכעסתי אותה, וגם גל של עצב, על כך שחוויות החיים שלה הובילו אותה בכלל לענות על השאלה הזו. בדיוק דיברתי על 'Hands Clean' אתמול ואיך אנשים מסוימים יודעים על מה השיר הזה ואנשים אחרים פשוט לא יודעים? רק שרתי יחד ואני כאילו...זה הסיפור של אונס, בעצם, היא אמרה.
זה לא מפתיע שאנשים יוצאים אל Hands Clean מבלי להתמקד במילים. אלאניס מככבת בסרטון, ובצמוד לאירועים המתוארים, זה... כיף ? הגרסה של אלאניס שאנו מטופלים בה על המסך היא בטוחה, נרפאה, בריאה, מעל הכל, בידיעה שהיא מחזיקה את גורלו של האיש הזה בידיה, ומועברת עם האנרגיה העוצמתית שאפשרה למעריצים רבים לחשוב על התקרית הזו כעל מקרה זה. ירידה קלה בחייה, לא המציאות הקטקלזמית שהיא בעצם ייצגה.
אני חושב גם על הפער הזה, אמרה אלאניס. אני זוכר שהבאתי את השיר הזה, את הצומת בזמנו של אוקיי בוא נצלם סרטון בשביל זה , והרבה אנשים שוקלים ללכת זה יהיה נהדר אם נעשה את זה, ואת האלמנט הזה... מה עם קצת קריוקי ? ואני צוחקת...
כי זו הזדמנות לצחוק על הכל בצורה מביכה, הצעתי.
נכון, או להיות מוקסם, או להסיח את דעתה, היא אמרה. ואני מודע [ש] יש אנשים שמאזינים למוזיקה כמערכת יחסים, כשיחה, כדיאלוג. ואז אנשים אחרים מאזינים למוזיקה כדרך של בריחה או מנוחה או בידור. ומעולם לא התנגדתי לאף אחת מהגרסאות, אני בעצמי לא יכול להאזין למילות השיר ו[שים לב לכל דבר אחר].
השיר, עבורי, היה רימון, אמרתי לה. אני זוכר שהקשבתי לו בלופ עם חברתי מג בזמן שהסתובבתי בקינגסטון, אונטריו, כשהייתי בבית מהקולג' לחג המולד, פגעתי בכל הטיים הורטונים שיכולנו לפני העוצר שלה בזמן שהיא עישנה סיגריות ואני בחרתי במזנון. זה גרם לי לחשוב מחדש על כל המחאות שלי, על מערכות היחסים האפלטוניות שלי עם גברים מבוגרים שהיו מדי פעם חוצים את הגבול, ועל כוחה של המיניות שלי, כמו גם המחיר שלה.
זה היה רימון בשבילך, אמר אלאניס, כי הקשבת. [אבל] זה לא היה רימון עבור חלק. והאנשים שהתייחסו לזה באותו זמן, הם לא תמכו במיוחד. עדיין עכשיו, נשים כן סוּג של להיות נתמך. זה - ואני - פשוט התעלמו ישר במקרה הטוב. מושחת ומתבייש וקורבן ומותקף קורבן במקרה הרע. היו רגעים שבהם אנשים היו אומרים בסביבות עידן MeToo# למה אנשים מחכים כל כך הרבה זמן לדבר? ואני הייתי כמו בֶּאֱמֶת? אבל אז גם הזכרתי באהבה לזוג מהם אה, אבל אתה זוכר שאמרתי משהו לפני 15 שנה, נכון? מילה במילה על זה ואתה זוכר מה קרה בזמן הזה?
אמרתי לאלניס שהגענו היום למספיק פתקי טראומה שלא היינו צריכים להיכנס אליהם הדברים עם מנהל העסקים שלה אלא אם כן היא רוצה. למי שלא מכיר את המקרה המדובר, מנהל העסקים לשעבר של אלאניס הודה בגניבה ממנה כמעט 5 מיליון דולר (ובמעילה גם מכמה לקוחות אחרים.) ב-2017, הוא נידון לשש שנות מאסר.
כן, היא אמרה, והחוויה הזו הייתה רק אחת מני רבות, למרבה הצער. אז בשבילי זו הייתה רק עוד גרסה של אותה דינמיקה.
כל מה שיכולתי לחשוב עליו היו ארבעת הגבולות של אלאניס וקו המעבר מהיותה בחורה פגיעה בתעשיית המוזיקה, שניצלה על ידי מישהי ששמה היא עדיין לא ויתרה עליה (השיר שיותר מכיבדתי את בקשתך לשתיקה עושה אני חורק שיניים). איך מכל הגבולות, אתה לא יכול להגיד לי מה אני חושב הוא למעשה המימוש הקשה ביותר.
דברים עם האות א
אלאניס אמרה שלקח הרבה זמן להשלים עם מה שחוותה. אני זוכרת לנצח שפשוט המשכתי לומר, אבל השתתפתי, השתתפתי ..., למטפלים שלי, היא אמרה. מה שהתחיל לחלץ אותה מהנרטיב הזה היה לראות בנות בגיל שהיא הייתה ברחוב, ויש לה רגע של דיסוננס קוגניטיבי קיצוני.
כלומר, אני שם עכשיו, אמרה אלאניס, ועכשיו כשאני אמא: אתה פאקינג צוחק עלי ?
אלאניס עברה לארצות הברית בעקבות השני, הלירי יותר, הבלדי יותר, יותר אלאניס מוריסט אלבום סולו. האם היא בחרה במודע לעזוב את קנדה, בידיעה שזה יהיה זה?
אה, כן, עשיתי [הבחירה הזו], אמרה אלאניס, בביטחון כמו שהיא אמרה משהו עד כה. עשיתי את זה כשהייתי בן 19 והיו לי דעות קדומות שהונחו עליי בקנדה עם המוזיקה שלי. גם כתבתי אז עם מישהו שהיה שולף את המחשבון ויהיה כזה היי אלאניס, אני יודע שכתבת את הפזמון לשיר הזה אבל הייתי אומר שזה שווה 0.07% מהשיר . נסיכת הפופ רצתה לכתוב שירים שאולי לא מתחרזים, והיא רצתה שהיא תגיע.
התפיסה שלי באותה תקופה, בין אם היא פגומה או לא, הייתה שאם אעבור לאמריקה זה יהיה דף נקי, אמר אלאניס. ואז, בהחלט, זה היה המקרה ואני זוכר שאמרתי לעצמי 'אני לא מתכוון להפסיק עד שהתקליט הזה יהיה בדיוק ל-T מה שאני רוצה שהוא יהיה.' וזה מה ש'Jagged Little Pill' היה. והרבה אנשים בקנדה חשבו שזה לא יכול להיות נכון, זה לא יכול להיות אפשרי.
היה כל כך הרבה' גלן באלארד יצר את הדבר הזה בשיח הציבורי שלנו, אמרתי, בהתייחסתי לתפיסה שאלניס הכינה עבורה את האלבום שלה על ידי סוונגאלי אמריקאי, המפיק המוכשר והמנוסה בטירוף שאיתו כתבה את ה-Jagged Little Pill. התפיסה הייתה שנסיכת הפופ שלנו עברה מין ודחפה למלכה אלט שלא הכרנו או זיהינו. קנינו את האלבום (והו, ילד, האם קנדים קנו את האלבום), אבל היא כבר לא הייתה שלנו. היא לא הייתה אלאניס.
אלאניס - למרות שהיה ברור לה שהיא נהנו ביסודיות שיתוף פעולה עם באלארד - מיד נדלק על הרעיון שבלארד יצרה את האלבום שלה. הפטריארכיה מדברת! היא אמרה, כמעט וירקה את זה החוצה.
שיחת הגלולה הקטנה המשוננת קיבלה זריקה בתחת לאחרונה עקב א איזבל לְחַבֵּר מאת טרייסי קלארק-פלורי על האזנה מחודשת אליו כמבוגרת וגילתה שמבחינתה, מה שפעם הרגיש מחייה ומאמת הרגיש כעת צורם ונדוש. האינטרנט, כצפוי, איבד את דעתם באופן קולקטיבי בגלל המאמר, אבל זה השפיע על הרבה, הרבה שלושים וארבעים ומשהו נשים שחפרו אותו ולחצו על Play, והבינו שזה עדיין אחד מאלבומי הבכורה הגדולים ביותר שנעשו אי פעם.
התחלתי לשלוח הודעות טקסט ולהתקשר לחברים (קנדים ואמריקאים) ולשאול אותם על חוויות הגלולה הקטנה המשוננת שלהם. עבור חלקם, זה גרם לפרידות הכרחיות. אחרים אמרו שהם הגישו מועמדות למשרות שחשבו או שאמרו להם שהן מוצלחות מדי. זה עזר לאנשים אחרים לצאת מהארון, לאחרים לקבל את היכולת לעבור מסדרה של מערכות יחסים בעלות עימותים לבריאות בלי להניח שזה משעמם.
ואתה יודע מה? כמה מאיתנו נפלו על בחורים בבתי קולנוע. כל אלה, כמובן, יצאו מהפה שלי כמו, וזה עדיין פאקינג' סטירות.
זה מה שאנחנו חווים עם המחזמר גם, אמרה אלאניס, בהתייחסה למחזמר, כדור קטן משונן , בהשראת האלבום שלה, מגיע כעת לברודווי בנובמבר. אני בדיוק כמו איך זה אפשרי שמשהו שכתבתי כשהייתי בן 19, אני עדיין יכול לעמוד מאחוריו עכשיו?
